-
1 centrale thermique
centrale thermique -
2 centrale thermique
centrale thermiquetepelná elektrárna -
3 centrale thermique
тепловая станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
thermal power plant
A power-generating plant which uses heat to produce energy. Such plants may burn fossil fuels or use nuclear energy to produce the necessary thermal energy. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale thermique
-
4 centrale thermique
1) теплоцентраль, тепловая станция2) теплоэлектростанция, ТЭСDictionnaire polytechnique Français-Russe > centrale thermique
-
5 centrale thermique
Французско-русский универсальный словарь > centrale thermique
-
6 centrale thermique
nfthermal power station, coal-fired power station -
7 centrale thermique
Dictionnaire français-anglais de géographie > centrale thermique
-
8 centrale thermique
Dictionnaire français-russe de géographie > centrale thermique
-
9 centrale thermique
Dictionnaire français-allemand de géographie > centrale thermique
-
10 centrale thermique classique
тепловая электростанция
Электростанция, преобразующая химическую энергию топлива в электрическую энергию или электрическую энергию и тепло.
[ ГОСТ 19431-84]EN
thermal power station
a power station in which electricity is generated by conversion of thermal energy
Note – The thermal energy may be obtained from a variety of sources.
[IEV ref 602-01-22]
conventional thermal power station
a thermal power station in which the thermal energy is obtained by a combustion of coal or hydrocarbons
[IEV ref 602-01-23]FR
centrale (électrique) thermique
centrale thermo-électrique
centrale électrique dans laquelle l'énergie électrique est produite par transformation d'une énergie thermique
Note – L'énergie thermique peut provenir de sources diverses.
[IEV ref 602-01-22]
centrale thermique classique
centrale thermique dans laquelle l'énergie thermique est obtenue par combustion de charbon ou d'hydrocarbures
[IEV ref 602-01-23]Тематики
Синонимы
EN
DE
- konventionelles thermisches Kraftwerk, n
- Wärmekraftwerk, n
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale thermique classique
-
11 centrale thermique nucléaire
атомная электростанция
Электростанция, преобразующая энергию деления ядер атомов в электрическую энергию или в электрическую энергию и тепло.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
Синонимы
EN
- atomic power plant
- atomic power station
- NGS
- NPGS
- NPP
- NPS
- nuclear energy station
- nuclear generating station
- nuclear power generation station
- nuclear power plant
- nuclear power station
- nuclear thermal station
DE
FR
АЭС
D. Kernkraflwerk
E. Nuclear thermal station
F. Centrale thermique nucléaire
Электростанция, преобразующая энергию деления ядер атомов в электрическую энергию или в электрическую энергию и тепло
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale thermique nucléaire
-
12 centrale thermique de chauffage
прил.стр. теплоцентральФранцузско-русский универсальный словарь > centrale thermique de chauffage
-
13 centrale thermique à moteur à combustion interne
Французско-русский универсальный словарь > centrale thermique à moteur à combustion interne
-
14 centrale thermique à réacteur nucléaire
прил.Французско-русский универсальный словарь > centrale thermique à réacteur nucléaire
-
15 condenseur de centrale thermique
сущ.тех. конденсатор теплоэлектростанции, охлаждающая башня теплоэлектростанцииФранцузско-русский универсальный словарь > condenseur de centrale thermique
-
16 thermique
thermique [termiek]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 warmte- ⇒ temperatuur-, thermisch♦voorbeelden:centrale thermique • elektriciteitscentrale→ bouclieradjthermisch, warmte- -
17 centrale thermonucléaire
= centrale thermique à réacteur nucléaireDictionnaire polytechnique Français-Russe > centrale thermonucléaire
-
18 centrale (électrique) thermique
тепловая электростанция
Электростанция, преобразующая химическую энергию топлива в электрическую энергию или электрическую энергию и тепло.
[ ГОСТ 19431-84]EN
thermal power station
a power station in which electricity is generated by conversion of thermal energy
Note – The thermal energy may be obtained from a variety of sources.
[IEV ref 602-01-22]
conventional thermal power station
a thermal power station in which the thermal energy is obtained by a combustion of coal or hydrocarbons
[IEV ref 602-01-23]FR
centrale (électrique) thermique
centrale thermo-électrique
centrale électrique dans laquelle l'énergie électrique est produite par transformation d'une énergie thermique
Note – L'énergie thermique peut provenir de sources diverses.
[IEV ref 602-01-22]
centrale thermique classique
centrale thermique dans laquelle l'énergie thermique est obtenue par combustion de charbon ou d'hydrocarbures
[IEV ref 602-01-23]Тематики
Синонимы
EN
DE
- konventionelles thermisches Kraftwerk, n
- Wärmekraftwerk, n
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale (électrique) thermique
-
19 centrale thermo-électrique
тепловая электростанция
Электростанция, преобразующая химическую энергию топлива в электрическую энергию или электрическую энергию и тепло.
[ ГОСТ 19431-84]EN
thermal power station
a power station in which electricity is generated by conversion of thermal energy
Note – The thermal energy may be obtained from a variety of sources.
[IEV ref 602-01-22]
conventional thermal power station
a thermal power station in which the thermal energy is obtained by a combustion of coal or hydrocarbons
[IEV ref 602-01-23]FR
centrale (électrique) thermique
centrale thermo-électrique
centrale électrique dans laquelle l'énergie électrique est produite par transformation d'une énergie thermique
Note – L'énergie thermique peut provenir de sources diverses.
[IEV ref 602-01-22]
centrale thermique classique
centrale thermique dans laquelle l'énergie thermique est obtenue par combustion de charbon ou d'hydrocarbures
[IEV ref 602-01-23]Тематики
Синонимы
EN
DE
- konventionelles thermisches Kraftwerk, n
- Wärmekraftwerk, n
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale thermo-électrique
-
20 centrale
f1) центральная станция (напр. тепловая); центральный пост•- centrale d'appointcentrale thermique à réacteur nucléaire — = centrale thermonucléaire атомная электростанция
- centrale atomique
- centrale à béton
- centrale de chaufage
- centrale de distribution
- centrale électrique
- centrale électrothermique
- centrale d'énergie
- centrale d'énergie nucléaire
- centrale d'énergie à vapeur
- centrale d'enrobage
- centrale frigorifique
- centrale de froid
- centrale à gaz
- centrale gyroscopique
- centrale hydraulique
- centrale industrielle
- centrale de machines
- centrale à moteur diesel
- centrale nucléaire
- centrale nucléaire à eau légère
- centrale optique
- centrale d'oxygène
- centrale du palier
- centrale pneumatique
- centrale des pompes
- centrale de puits
- centrale de reliquéfaction
- centrale thermique
- centrale thermonucléaire
- centrale à tour de réfrigération
- centrale de traitement d'air
- centrale à turbine à vapeur
- centrale à vapeur
- centrale à vapeur de chauffage
См. также в других словарях:
Centrale Thermique — et éoliennes. Peine, Basse Saxe, Allemagne Une centrale thermique est une centrale électrique qui produit de l électricité à partir d une source de chaleur … Wikipédia en Français
Centrale thermique — et éoliennes. Peine, Basse Saxe, Allemagne … Wikipédia en Français
Centrale thermique — ● Centrale thermique centrale dans laquelle l énergie électrique est produite à partir d énergie thermique … Encyclopédie Universelle
centrale thermique — šiluminė elektrinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat power plant; steam power plant vok. Wärmekraftwerk, n rus. тепловая электростанция, f; теплоэлектростанция, f pranc. centrale électrothermique, f; centrale thermique, f; usine… … Fizikos terminų žodynas
Centrale Thermique À Flamme — Centrale thermique Centrale thermique et éoliennes. Peine, Basse Saxe, Allemagne Une centrale thermique est une centrale électrique qui produit de l électricité à partir d une source de chaleur … Wikipédia en Français
Centrale thermique à flamme — Centrale thermique Centrale thermique et éoliennes. Peine, Basse Saxe, Allemagne Une centrale thermique est une centrale électrique qui produit de l électricité à partir d une source de chaleur … Wikipédia en Français
Centrale Thermique De Badalona-Sant Adria — La Centrale Thermique et ses trois cheminées La Centrale Thermique de Badalona Sant Adria se situe en dans la province de Barcelone, à Badalona et à Sant Adria del Besos au bord de la mer. La superficie qu’occupe cette centrale est de… … Wikipédia en Français
Centrale Thermique De Badalona-sant Adria — La Centrale Thermique et ses trois cheminées La Centrale Thermique de Badalona Sant Adria se situe en dans la province de Barcelone, à Badalona et à Sant Adria del Besos au bord de la mer. La superficie qu’occupe cette centrale est de… … Wikipédia en Français
Centrale Thermique de Badalona-Sant Adria — La Centrale Thermique et ses trois cheminées La Centrale Thermique de Badalona Sant Adria se situe en dans la province de Barcelone, à Badalona et à Sant Adria del Besos au bord de la mer. La superficie qu’occupe cette centrale est de… … Wikipédia en Français
Centrale thermique de badalona-sant adria — La Centrale Thermique et ses trois cheminées La Centrale Thermique de Badalona Sant Adria se situe en dans la province de Barcelone, à Badalona et à Sant Adria del Besos au bord de la mer. La superficie qu’occupe cette centrale est de… … Wikipédia en Français
Centrale thermique de Belle-Vue — Localisation Situation Maurice !Maurice Installations … Wikipédia en Français